-
1 räumlich
1. adjräumlicher Bau — хим. пространственное строение ( молекулы)2) объёмный, трёхмерный; ёмкий2. advв пространственном отношении; в смысле положения (в пространстве)zeitlich und räumlich — во времени и в пространстве; по времени и месту -
2 Einzelobjekt
-
3 freigestellt
-
4 weggebauter Regler
прил.авт. вынесенный регулятор, отдельно расположенный регулятор -
5 weggebauter Regler
вынесенный регулятор, отдельно расположенный регуляторDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > weggebauter Regler
-
6 Gehöft
сущ.1) общ. мыза, усадьба, хутор, (крестьянский) двор, надворные строения2) воен. отдельно расположенный двор3) тех. крестьянский двор4) стр. (крестьянская) усадьба5) юр. двор6) пищ. фермерское хозяйство -
7 räumlich getrennt
прил. -
8 Einzelobjekt
ńотдельный (отдельно расположенный) объект -
9 Gehöft
ńотдельно расположенный двор, хутор -
10 Einzelobjekt
(n)отдельный ( отдельно расположенный) объект -
11 Gehöft
(n)отдельно расположенный двор, хутор -
12 ausgelagert
прил.1) общ. выдержанный (о пиве)2) выч. выведенный3) оп.сист. выгруженный4) механиз. вынесенный (например, "вынесенный двигатель", т.е. двигатель, конструктивно расположенный отдельно от приводимых им деталей) -
13 Formabweichung
отклонение формы
Отклонение формы реального элемента от номинальной формы, оцениваемое наибольшим расстоянием от точек реального элемента по нормали к прилегающему элементу.
Примечания
1. Шероховатость поверхности не включается в отклонение формы. В обоснованных случаях допускается нормировать отклонение формы, включая шероховатость поверхности.
2. Волнистость включается в отклонение формы. В обоснованных случаях допускается нормировать отдельно волнистость поверхности или часть отклонения формы без учета волнистости.
3. Особым случаем оценки отклонения формы является отклонение от прямолинейности оси.
Вместо прилегающего элемента для оценки отклонений формы допускается использовать в качестве базового элемента средний элемент.
Вместо прилегающего цилиндра и прилегающей окружности для оценки отклонений формы допускается также использовать цилиндр минимальной зоны и окружность минимальной зоны:
1) средний элемент - поверхность (профиль), имеющая номинальную форму и такие размеры и/или расположение, чтобы сумма квадратов расстояний между реальным и средним элементами в пределах нормируемого участка имела минимальное значение;
2) при отсчете от среднего элемента отклонение формы равно сумме абсолютных значений наибольших отклонений точек реальной поверхности (профиля) по обе стороны от среднего элемента;
3) цилиндр минимальной зоны - цилиндр, соприкасающийся с реальной поверхностью и расположенный вне материала детали так, чтобы наибольшее расстояние между реальной поверхностью и цилиндром минимальной зоны в пределах нормируемого участка имело минимальное значение;
4) окружность минимальной зоны - окружность, соприкасающаяся с реальным профилем и расположенная вне материала детали так, чтобы наибольшее расстояние между реальным профилем и окружностью минимальной зоны имело минимальное значение.
1 - реальный профиль; 2 - окружность минимальной зоны
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Formabweichung
См. также в других словарях:
отдельно расположенный — отдельно расположенный … Орфографический словарь-справочник
расположенный отдельно от других — прил., кол во синонимов: 5 • находящийся отдельно от других (3) • обособленный (47) • … Словарь синонимов
расположенный в стороне от других — прил., кол во синонимов: 3 • одиночный (22) • отводный (9) • … Словарь синонимов
находящийся отдельно от других — прил., кол во синонимов: 3 • обособленный (47) • одинокий (59) • … Словарь синонимов
Хвойный (Красное Село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хвойный. Хвойный Город: Красное Село Административный район города: Красносельский Прежний статус: посёлок Год включения в черту города … Википедия
Новокраматорский машиностроительный завод — Новокраматорский машиностроительный завод … Википедия
НКМЗ — Новокраматорский машиностроительный завод Год основания 1934 Основатели Серго Орджоникидзе Ключевые фигуры Г. М. Скударь … Википедия
Кировск (Мурманская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кировск. Город Кировск Герб … Википедия
Гурко, Иосиф Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гурко. Иосиф Владимирович Гурко (Ромейко Гурко) … Википедия
Заволжский район Твери — Заволжский район Страна Россия Статус район города Входит в Тверь Глава администрации Дроздов Михаил Владимирович … Википедия
Ельцовское (электродепо) — Координаты: 55°02′54″ с. ш. 82°53′33″ в. д. / 55.048333° с. ш. 82.8925° в. д. … Википедия